110824 [INDO TRANS] SUPER JUNIOR M 太完美 Japan Original Album DVD Ver – Table Talk

Q: Jika kamu punya saudara perempuan, member mana yang akan kamu kenalkan (ke saudaramu).

RW: ah, pertanyaan menarik.

SM: dari member ini?

RW: Member mana yang kamu tidak mau untuk di kenalkan?

KH: tidak tidak tidak (kamera berhenti di depan Donghae dan dia terlihat sangat senang)

DH: Jika aku punya saudara …. (melihat ke sekitar meja)

DH: Hmm … Henry!

RW: Kenapa? Karena dia terlihat mempunyai cinta murni?

DH: TIDAK! Henry tidak murni (semua orang tertawa)

DH: Dia sama sekali tidak murni. Dia sangat humoris tampak baik juga. Tampak nya sangat mengerikan jika adikku membersihkan tetapi kecuali pekerjaan rumah tangga, saya pikir dia tampak nya baik.

SW: Henry sangat mempesona juga.

DH: dalam hal dia tidak menipu saudaraku.

EH atau SM: itu berbahaya.

EH: tidak tidak tidak. Itu lah hal yang paling berbahaya dari Henry.

RW: Dia bukan lah seorang pribadi yang akan menipu (pada seseorang)

DH: ah aku tahu.

HR: Aku tidak mau menipu (pada dia)

Credit: @ELFsInJapan
Translation by: @larcarte2

Translated to Indonesia by: @RyeosomniaINDO on twitter

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT

3 responses

  1. terlalu jujur nih Donghae –“

  2. jujur aku rada bingung ama translate nya, mian

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: